Inicio Blog Biofilm e infección
Biofilm · Infección · Diagnóstico

Colonización, colonización crítica e infección: tres palabras que no significan lo mismo

El antibiótico se prescribe incorrectamente en más del 50% de los casos en heridas crónicas. No es negligencia — es conceptual. La palabra «infección» se usa para describir cuatro situaciones clínicas completamente distintas, y tratarlas igual tiene un precio: resistencias bacterianas, microbioma destruido, efectos adversos innecesarios y una herida que sigue sin avanzar porque el antibiótico no era lo que necesitaba.

Hoy lo resolvemos desde la raíz.

Las cuatro situaciones que se llaman igual

Cuando alguien dice que una herida está «infectada», puede estar describiendo cualquiera de estas cuatro cosas:

Situación 1
Contaminación
Bacterias en la superficie que no se multiplican activamente. Todas las heridas crónicas tienen bacterias. Esto no es infección.
→ Limpieza. Nada más.
Situación 2
Colonización
Bacterias multiplicándose pero sin generar daño tisular ni respuesta inflamatoria medible. Tampoco es infección.
→ Limpieza + apósito adecuado. Sin antimicrobial.
Situación 3
Colonización crítica
Carga bacteriana que genera daño tisular local sin respuesta sistémica aún. Aquí sí hay que actuar — pero con tratamiento local.
→ Antimicrobial local. Sin antibiótico sistémico.
Situación 4
Infección franca
Invasión bacteriana activa que supera la capacidad del huésped de contenerla. Respuesta sistémica presente.
→ Antibiótico sistémico + cultivo + médico + urgencia.
🖼️ Imagen 1 — pega aquí la URL de Substack Clic derecho sobre la imagen en Substack → «Copiar dirección de imagen» → reemplaza este bloque por: <div class=»ldp-img-wrap»><img src=»URL» alt=»descripción»></div>
Cuatro situaciones. Cuatro respuestas terapéuticas distintas. La confusión entre ellas es el error clínico más frecuente — y más costoso — en el manejo de heridas crónicas.

Contaminación y colonización: no toques lo que no necesita intervención

La tentación de «prevenir» aplicando antisépticos o antibióticos en una herida colonizada es comprensible. Pero la presencia de bacterias no implica que estén causando daño.

La clorhexidina, la povidona yodada y los apósitos de plata tienen citotoxicidad demostrada sobre los fibroblastos y los queratinocitos a las concentraciones habituales de uso. Aplicarlos sobre una herida en fase proliferativa sin indicación específica frena exactamente el proceso que necesitas: la proliferación celular. No es precaución. Es interferencia activa en la cicatrización.

El tratamiento en contaminación y colonización: limpieza mecánica con suero fisiológico templado o agua del grifo a presión — una jeringa de 20 ml con catéter 18G genera la presión suficiente para arrastrar bacterias superficiales sin dañar el lecho — y un apósito adecuado al nivel de exudado. Nada más.

Colonización crítica: cuando el lecho te habla sin gritar

Este es el estadio más difícil de identificar porque los signos clásicos de infección — fiebre, leucocitosis, celulitis progresiva — están ausentes. La herida parece «igual», pero algo no está bien. No avanza. El exudado ha cambiado sutilmente. El tejido granulado se ve diferente.

Para sistematizar ese «algo no está bien», el acrónimo NERDS agrupa los cinco signos clínicos de colonización crítica. Con dos o más presentes, el diagnóstico es colonización crítica y el tratamiento es local.

NERDS criterio a criterio

Colonización crítica
NERDS
≥2 criterios = antimicrobial LOCAL · Sin antibiótico sistémico
N
No cicatriza: menos del 40% de reducción de área en cuatro semanas con tratamiento correcto. Si lleva solo diez días, aún no puedes usar este criterio.
E
Exudado aumentado: hace referencia al cambio respecto a la cura anterior, no a un volumen absoluto. Un foam que antes duraba tres días y ahora está saturado en uno es la señal. También cuenta el cambio de seroso a turbio.
R
Rojo friable: tejido granulado que sangra con el mínimo roce del apósito. El tejido sano es rojo brillante y firme. El friable cede con el primer contacto. La diferencia es táctil — o más bien, de sangrado.
D
Debris: aumento de restos celulares, exudado espeso adherido y fragmentos de tejido en el lecho entre curas. El lecho «se ensucia» más de lo habitual.
S
Smell: el criterio no es que huela — todas las heridas cerradas varios días tienen olor. El criterio es que el olor sea nuevo o claramente más intenso que en la cura anterior.
🖼️ Imagen 2 (NERDS visual) — pega aquí la URL de Substack Reemplaza este bloque por: <div class=»ldp-img-wrap»><img src=»URL» alt=»NERDS criterios»></div>

El biofilm dentro de la colonización crítica

El biofilm es el escenario más frecuente detrás de una colonización crítica resistente. La herida cumple NERDS, tratas con plata dos semanas, y a la semana del cambio el lecho ya tiene otra vez el mismo aspecto gelatinoso y brillante.

Ese patrón — desbridamiento, mejoría transitoria, reaparición rápida — es el diagnóstico clínico de biofilm. No necesitas confirmación microbiológica para actuar.

El protocolo de biofilm tiene tres pasos que no son intercambiables:

1. Desbridamiento mecánico agresivo para romper físicamente la biopelícula.
2. Irrigación a presión — jeringa 20 ml, catéter 18G, 10-15 cm — para arrastrar la matriz y los fragmentos.
3. Apósito con PHMB o plata iónica en contacto directo.

El antiséptico sin pre-tratamiento mecánico no penetra la matriz de polisacáridos. Los tres pasos son necesarios.

Infección franca: los criterios STONEES y la actuación sin demora

Cuando la carga bacteriana supera la capacidad del huésped de contenerla localmente, la herida genera una respuesta sistémica. El problema es que cuando los signos se vuelven evidentes, el proceso lleva tiempo establecido.

Infección franca
STONEES
≥2 criterios = antibiótico sistémico + cultivo + valoración médica urgente
S
Size aumenta: criterio dinámico — requiere comparación con curas anteriores. Por eso la fotografía clínica estandarizada no es burocracia: es diagnóstico. Sin foto de referencia, no puedes saber si la herida ha crecido.
T
Temperature: calor perilesional palpable o fiebre sistémica. El calor local puede aparecer antes de la fiebre.
O
Os (hueso): visible o palpable con el estilete. En pie diabético o LPP grado IV es osteomielitis hasta que se demuestre lo contrario. Sensibilidad 89%, especificidad 85%. Más útil que la radiografía simple en estadios precoces.
N
New breakdown: aparición de tejido que se destruye en zonas antes íntegras, adyacentes a la herida.
EE
Exudado + Eritema: exudado purulento + celulitis activa. El eritema progresivo se monitoriza trazando el límite con rotulador dermográfico. Si la línea avanza entre curas, hay celulitis en progresión.
S
Smell: olor fétido o purulento de nueva aparición. Diferente en calidad al de colonización crítica — más intenso, más difícil de ignorar.
🖼️ Imagen 3 (STONEES visual) — pega aquí la URL de Substack Reemplaza este bloque por: <div class=»ldp-img-wrap»><img src=»URL» alt=»STONEES criterios»></div>

El cultivo: cuándo pedirlo y cómo hacerlo para que sirva de algo

El cultivo no se pide para confirmar que hay bacterias — siempre las hay. Se pide para dos cosas concretas: identificar el microorganismo causante y conocer su sensibilidad antibiótica cuando ya hemos decidido que el antibiótico sistémico está indicado.

Pedirlo en colonización o colonización crítica sin STONEES no aporta información clínica útil y genera datos que inducen a prescribir antibióticos que no están indicados.

La técnica de Levine es el estándar para cultivo de heridas crónicas. Tras limpiar la herida con suero, presiona la torunda firmemente sobre un centímetro cuadrado de tejido viable — no sobre el esfacelo, no sobre el exudado — y gírala durante cinco segundos con presión suficiente para obtener fluido tisular. Una torunda superficial solo cultiva contaminantes. El resultado puede ser completamente irrelevante — o activamente engañoso.

Tratamiento antimicrobial local: elegir con criterio

🖼️ Imagen 4 (tabla antimicrobianos) — pega aquí la URL de Substack Reemplaza este bloque por: <div class=»ldp-img-wrap»><img src=»URL» alt=»Antimicrobianos locales»></div>
AgenteCuándo usarloLimitación clave
Plata iónica NERDS ≥2 · Biofilm confirmado · Post-desbridamiento con alta carga. Activo frente a MRSA y Pseudomonas. Citotoxicidad en fibroblastos en uso prolongado. Máx. 2-4 semanas. Reevaluar a las 2 sem.
PHMB Biofilm · Flora mixta · Heridas en proliferativa con carga bacteriana · Alternativa a plata en piel frágil. Menor citotoxicidad que plata. Contraindicado en oído y cavidades cerradas.
Iodo cadexómero Exudado alto + NERDS · Úlcera venosa con colonización crítica. Libera iodo de forma sostenida. Contraindicado en disfunción tiroidea, embarazo, lactancia y heridas de gran extensión.
Cuándo parar el antimicrobial local: cuando los criterios NERDS se hayan resuelto — la herida retoma la progresión, el exudado se normaliza, el tejido granulado vuelve a ser firme. No hay un tiempo fijo: la respuesta clínica manda.

Si tras dos semanas de tratamiento correcto los criterios NERDS no han mejorado, parar y replantearse: diagnóstico incorrecto, biofilm no tratado correctamente, resistencia al agente elegido, o factor sistémico sin resolver que hace imposible que el tratamiento local funcione.

El algoritmo del turno

Tres preguntas en orden. Un minuto. Una decisión justificable con criterio.

1.
¿Tiene STONEES (≥2 criterios)?
Si sí → antibiótico sistémico + cultivo (técnica de Levine) + médico ahora.
2.
¿Tiene NERDS (≥2 criterios)?
Si sí → antimicrobial local + desbridamiento. Sin antibiótico sistémico.
3.
¿No tiene ni NERDS ni STONEES?
Limpieza + apósito adecuado + vigilancia. No tratar. No antiséptico. No antibiótico.
Tres preguntas. Un minuto. Y una decisión que puedes justificar con criterio clínico — no con la inercia de «siempre se ha puesto plata».
📚 En preparación

Cada semana que escribo me doy cuenta de que hay un problema que ningún post resuelve del todo: la fragmentación. El desbridamiento en un sitio, los apósitos en otro, el pie diabético en otro. En el turno real necesitas todo junto.

Por eso estoy escribiendo una guía clínica completa de heridas crónicas. No un manual académico — una herramienta de turno. Cuando esté lista, los suscriptores serán los primeros en saberlo, con un precio que no voy a ofrecer en ningún otro sitio.

¿Has tenido alguna herida donde tardaste en distinguir colonización crítica de infección franca? Cuéntame qué te hizo sospechar al final. Leo todos los mensajes.
— La Dosis Diaria 🩺
Newsletter gratuita · 1–2 emails/semana

Clínica real para el turno. Sin marketing.

Suscríbete gratis y recibe la guía clínica de 12 páginas en tu email de bienvenida.

→ Suscribirme y recibir la guía
Sin spam · Baja cuando quieras · 1 clic